ARK Wiki:Projects/Chinese translation

From ARK Wiki
Jump to navigation Jump to search
Flag cn.svg
Chinese translation of the ARK Wiki
ARK Wiki的中文翻译
Flag cn.svg
Current status: Abandoned Number of articles of this project: 23 (0 total pages)
#2 among all translation projects with no own subdomain
Latest contribution to this project:
April 13, 2024, 09:41:07 (ARK: Survival Evolved/zh)

The Chinese translation is a Translation project on ARK Wiki.

Main goals

  • Make information about ARK Survival Evolved accessible for Chinese players.

To-do

  • Translate every English article.

How to contribute

下面列出翻译页面的步骤:

  1. 请创建一个新页面,名字为在你想要翻译的页面的页面名字后面加上"/语言代码",比如:如果你想将一个页面名为 "loot" 翻译为中文的话,你应该创建一个页面名字叫做 "loot/zh"。欲获取语言代码列表,请访问:http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php
  2. 在要编辑的页面底部,将页面加入到 [[Category:语言代码 translation]] 类别里。比如:翻译一个页面到中文的话,将 [[Category:ZH translation]] 添加到编辑框的底部。这会将所有翻译过的页面归类到同一类别里。
  3. 如果原始页面已经有类别的话,将所有类别修改为[[Category:原始名字/zh]],比如名为 [[Category:Items]]的话,请修改为 [[Category:Items/zh]]。
  4. 如果要创建原来没有的页面的话,页面名字建议是中文的,就像本页面一样。

Project participants

There is no active administrator for this project. If you wish to take charge of this project, you can notify us on the Admin Noticeboard.

Main Translators