Белоснежный Пик: различия между версиями

Материал из ARK Wiki
Перейти к навигации Перейти к поиску
(Новая страница: «{{Требуется Перевод}} {{Infobox Location | name = Белоснежный Пик | wideimage = Whitesky Peak.jpg | description = Tall Mountain in the North-West, Housing the Blue Obelisk. | regionmap = Whitesky Peak | biome = Snow | clothing = Fur }} The '''Whitesky Peak''' (previously known as '''The Radiant''') sits in the northwest of The Island, with the blue Obelisk hovering above it. ==Overview== This location lays in the t...»)
 
Нет описания правки
 
(не показано 8 промежуточных версий этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
{{Требуется Перевод}}
{{Infobox Location
{{Infobox Location
| name = Белоснежный Пик
| name = Белоснежный Пик
| wideimage = Whitesky Peak.jpg
| wideimage = Whitesky Peak.jpg
| description = Tall Mountain in the North-West, Housing the Blue [[Obelisk]].
| description = Высокая гора на северо-западе, рядом с Синим [[Обелиск]]ом.
| regionmap = Whitesky Peak
| regionmap = Whitesky Peak
| biome = Snow
| biome = Снежный
| clothing = Fur
| clothing = Fur
}}
}}


'''Белоснежный Пик''' (ранее известный как '''Сияющий''') находится на северо-западе [[The Island]], над ним парит синий [[Обелиск]].
The '''Whitesky Peak''' (previously known as '''The Radiant''') sits in the northwest of [[The Island]], with the blue [[Obelisk]] hovering above it.


==Overview==
==Обзор==
Это место находится в тундровой зоне. Здесь достаточно холодно для переохлаждения. Неподготовленные выжившие должны разбить лагерь поблизости и уходить в тундру на короткие промежутки времени, чтобы избежать переохлаждения.
This location lays in the tundra region. Here it is cold enough to cause hypothermia. Unprepared survivors should camp nearby and go into the tundra for short periods of time as hypothermia hurts you.


==Окрестности==
==Surroundings==
Покрытый камнями и заснеженными кустами, везде снег и лед. Он заполнен бродячими стаями [[Лютоволк]]ов и стадами [[Мамонт]]ов. Одинокий [[Саблезуб]] преследует [[Большерогий Олень|Большерогих Оленей]] в этой разнообразной земле. Здесь необходима [[Характеристики|гипотермическая изоляция]], так как температура почти всегда ниже нуля. Это не место для новых выживших, так как даже [[Кожаная Броня]] не согреет вас, только [[Меховая Броня|Мех]] и [[Костёр]]. Или увеличьте выносливость, чтобы вы могли бегать дольше, чтобы согреться. Факел также может немного согреть вас. Тем выжившим, которые планируют жить здесь постоянно, рекомендуется повысить [[Стойкость]], так как это сделает вас более устойчивыми к лютому холоду. [[Лютоволк]]и очень быстры, поэтому сопровождение динозавров не помешает для защиты. [[Тираннозавр]]ы также являются коренными жителями гор, и их можно найти блуждающими дальше в долине. Будьте осторожны, так как [[Гиганотозавр]] также бродит по эту области.
Covered with rocks and snowy bushes and snow everywhere as well as ice. It is filled with roving packs of [[Direwolf|direwolve]]s, and herds of [[mammoth]]s. The lone [[sabertooth]] stalks the large antlered [[megaloceros]] in this diverse land. [[Insulation|Hypothermic insulation]] is a must here since the temperatures are nearly always below freezing. This is not a place for new survivors since even [[hide armor]] will not keep you warm, only [[fur armor|fur]] and [[campfire]]s. Or buff up stamina so you can run longer and it'll keep your muscles warm. A torch may keep you a bit warm as well. For those survivors who plan on living here permanently it is recommended to increase [[fortitude]], as this will make you more resilient to the bitter cold. [[Direwolf|Wolves]] are very quick so a dino escort would not go amiss for defense. [[Rex]]es are also indigenous on the mountain and can be found wandering further into the valley. Beware as the [[giganotosaurus]] also stalks this area.


Эти опасности не проходят даром. Гора богата [[Металл]]ом, [[Кристалл]]ом и [[Обсидиан]]ом. Кристаллы можно найти повсюду, а [[Нефть|нефтяные]] камни — на утесах у берегов океанов. [[Жемчуг]] легко получить на мелководье, даже без [[Снаряжение для Плавания|Снаряжения для Плавания]] и на берегу. Странствующие [[Мамонт]]ы, [[Большерогий Олень|Олени]] и [[Лютоволк]]и являются богатым источником [[Шкура|шкуры]], из которой можно сделать [[Меховая Броня|Меховую Броню]] или продать тем, у кого не хватает смелости отправиться в эти опасные земли.
These dangers do not come without reward. The mountain is rich with [[metal]], [[crystal]], and [[obsidian]]. Crystal can be found throughout, and [[oil]] rocks are on the cliffs near the oceans. [[Silica Pearls|Silica pearls]] are easily obtainable in the shallows, even without [[SCUBA Armor|scuba gear]] and on the shores. The wandering [[mammoth]]s, [[Megaloceros|deer]], and [[Direwolf|wolves]] are a rich source of [[pelt]], which can be fashioned into [[fur armor]], or traded to those without the mettle to venture into these dangerous lands.


Если вы сможете выжить, Белоснежный Пик может стать прекрасным домом.
If you can survive, the Whitesky Peak can be a wonderful home.


==Существа==
==Creatures==
===Common===<!-- Multiple at the same time, seen in many locations -->
===Обычные===<!-- Multiple at the same time, seen in many locations -->
{{ItemList|Анкилозавр|Аргентавис|Карнотавр|Целакант|Лютоволк|Кайруку|Мамонт|Большерогий Олень|Мегатерий|Пелагорнис|Пурловия|Саблезуб|Шерстистый Носорог|Ютираннус}}
{{ItemList|Ankylosaurus|Argentavis|Carnotaurus|Coelacanth|Direwolf|Kairuku|Mammoth|Megaloceros|Megatherium|Pelagornis|Purlovia|Sabertooth|Woolly Rhino|Yutyrannus}}


===Uncommon===<!-- Usually 2-3, tends to reliably re-spawns when killed -->
===Необычные===<!-- Usually 2-3, tends to reliably re-spawns when killed -->
{{ItemList|Халикотерий|Деодон|Дедикурус|Гиенодон|Ихтиозавр|Манта|Мегалодон|Прокоптодон|Скорпион|Тираннозавр|Саркозух}}
{{ItemList|Chalicotherium|Daeodon|Doedicurus|Hyaenodon|Ichthyosaurus|Manta|Megalodon|Procoptodon|Pulmonoscorpius|Rex|Sarcosuchus}}


===Rare===<!-- Almost never more than one at the time -->
===Редкие===<!-- Almost never more than one at the time -->
{{ItemList|Альфа Тираннозавр|Гиганотозавр|Овис|Кетцалькоатль|Титанозавр}}
{{ItemList|Alpha T-Rex|Giganotosaurus|Ovis|Quetzal|Titanosaur}}


==Resources==
==Ресурсы==
{{ItemList|Ягоды|Кристалл|Кремень|Металл|Обсидиан|Нефть|Жемчуг|Камень|Солома|Дерево}}
{{ItemList|Berries|Crystal|Flint|Metal|Obsidian|Oil|Silica Pearls|Stone|Thatch|Wood}}


===От Местных Существ===
===From Local Creatures===
{{ItemList|Кожа|Зуб Мегалодона|Органический Полимер|Шкура|Сырая Рыба|Сырое Мясо|Сырая Первосортная Рыба|Сырое Первосортное Мясо}}
{{ItemList|Hide|Megalodon Tooth|Organic Polymer|Pelt|Raw Fish Meat|Raw Meat|Raw Prime Fish Meat|Raw Prime Meat}}


==Примечания==
==Notes==
* Before the [[Biomes|snow biome]] update ([[216.0]]) the mountain was called 'The Radiant'.
* До обновления [[Биомы|снежный биом]] ([[216.0]]) гора называлась 'Сияющая'.
** В китайской версии она называется "Гора Тяньхуэй" (Тяньхуэй - прямой перевод "Сияющая"), даже после обновления снежного биома, из-за отсутствия подходящего перевода для "Белоснежного Пика".
**It is called "Mt Tianhui"(Tianhui is the direct translation of "The Radiant") in Chinese version, even after the snow biome update, due to the lack of suitable translation for "Whitesky Peak".
* Чтобы выжить в кожаной [[Броня|броне]], пока вы пытаетесь получить меховую броню: поставьте два [[Стоячий Факел|Стоячих Факела]] на [[Каменный Фундамент]]. Походные костры тоже подойдут, но горят не так долго. Стойте между ними до тех пор, пока ваше здоровье не будет полным. Затем у вас будет около 10 минут, чтобы сбегать за шкурами или ресурсами, пока вам не придется возвращаться и снова греться. До тех пор, пока вы не получите свой мех. Хорошее [[Здоровье]], поможет больше, чем сила духа, поскольку одной силы духа будет недостаточно, чтобы защитить вас от низких температур.
* To survive with hide [[armor]] while you try to get fur armor: Place two [[Standing Torch|standing torch]]es on a [[Stone Foundation|stone foundation]]. Campfires will work as well, but don't burn as long. Stand between the two until your health is full. You'll then have about 10 minutes to run out for pelts or resources until you have to come back and warm up again. Works well until you get your fur. Having high [[health]] will likely help more than [[fortitude]], as fortitude alone will not be enough to protect you from the freezing temperatures.
** Использование [[Деревянный Плот|плота]] также является жизнеспособным способом приобретения шкур, поскольку все существа, которые ее предоставляют, плохо плавают. Пока у вас есть приличный запас стрел, заманивайте их в воду и стреляйте, пока они не умрут. Как только разденетесь ныряйте в воду и собирайте трупы, но будьте осторожны с Мегалодоном в воде. Этот метод также позволяет вам все время держать рядом с собой костры или стоячие факелы, защищая вас от холода. хотя будьте осторожны, потому что поблизости появляются {{ItemLink|Лидсихтис}}ы.
** Using a [[Wooden Raft|raft]] is also a viable way to acquire pelt, as all creatures which provide it cannot swim well. As long as you have a decent supply of arrows, it is very easy to kite them out into the water and shoot them until they die. Once cleared out, dive into the water and harvest their corpses, though be wary of any megalodon in the waters. This method also allows you to keep campfires or standing torches right next to you the entire time, protecting you from the cold. though be cautious because {{ItemLink|Leedsichthys}} spawn nearby.


==Lore==
==Лор==
{{Spoilerwarning|section=1}}
{{Спойлер|section=1}}
* В Лоре ARK Белоснежный Пик является важным местом в истории.
*In ARK Lore, Whitesky Peak is an important location in the story.
** В Заметка Хелены #1 (The Island) #4 Хелена путешествовала с Воющими Волками, когда поняла, что с островом что-то не так, когда {{ItemLink|Тираннозавр}} бродил по снежному биому и атаковал {{ItemLink|Мамонт}}а.
**In Helena The Island Explorer Note #4, Helena traveled with the Howling Wolves when realized something is wrong about the Island when a {{ItemLink|Rex}} was wandering around in the snow biome while it attacked a {{ItemLink|Mammoth}}.
** В Запись Роквелла #6 (The Island) Он отправился на Белоснежный Пик, чтобы собрать растения и {{ItemLink|Рог Шерстистого Носорога}} для своих экспериментов, и протестировал своё {{ItemLink|Фриа Карри}} на Воющих Волках.
**In Rockwell The Island Explorer Note #6, he traveled to Whitesky Peak to gather plants and {{ItemLink|Woolly Rhino Horn}}s for his experiments and tested his {{ItemLink|Fria Curry}} with the Howling Wolves.
** Здесь также находится Синий Обелиск, откуда можно призвать {{ItemLink|Мегапитек}}а.
**It is also the location of the Blue Obelisk, where the {{ItemLink|Megapithecus}} can be summoned
*** В Заметка Мэй Инь #27 (The Island) и Заметка Нервы #25 (The Island) и прирученные Мэй-Инь, и Новый Легион Нервы сражались друг с другом, при этом первая сторона была ослаблена из-за битвы с Мегапитеком, пока {{ItemLink|Гиганотозавр}} Мэй Инь не перешел в режим ярости и не атаковал обе стороны, пока он тоже был убит во время бойни.
***In Mei-Yin's Explorer Note #27 and Nerva's Explore Note #25, both Mei-Yin's tames and Nerva's New Legion fought each other with the former side being weakened from their fight against the Megapithecus until Mei-Yin's {{ItemLink|Giganotosaurus}} went into rage mode and attacked both sides until it too was killed in the slaughter.


==Gallery==
==Галерея==
<gallery widths="200px">
<gallery widths="200px">
File:The Radiant.jpg|Белоснежный Пик, каким он был до снежного обновления, тогда назывался 'Сияющей горой'.
File:The Radiant.jpg|The Whitesky Peak as it was before the snow-update, then called 'The Radiant Mountain'
File:Radiant summit.jpg|Summit, at night
File:Radiant summit.jpg|Вершина, ночью
File:Ruins Snow.jpg
File:Ruins Snow.jpg
File:Rockwells Chest.jpg
File:Rockwells Chest.jpg
</gallery>
</gallery>


{{Нав Локации}}
{{Nav Locations}}


[[es:Whitesky Peak]]
[[es:Whitesky Peak]]

Текущая версия от 12:19, 28 ноября 2022

Белоснежный Пик
Whitesky Peak.jpg
“

Высокая гора на северо-западе, рядом с Синим Обелиском.

„
Локация
The Island Topographic Map.jpg
Карта
The Island
Климат
Биом
Снежный
Одежда
 Меховая

Белоснежный Пик (ранее известный как Сияющий) находится на северо-западе The Island, над ним парит синий Обелиск.

Обзор

Это место находится в тундровой зоне. Здесь достаточно холодно для переохлаждения. Неподготовленные выжившие должны разбить лагерь поблизости и уходить в тундру на короткие промежутки времени, чтобы избежать переохлаждения.

Окрестности

Покрытый камнями и заснеженными кустами, везде снег и лед. Он заполнен бродячими стаями Лютоволков и стадами Мамонтов. Одинокий Саблезуб преследует Большерогих Оленей в этой разнообразной земле. Здесь необходима гипотермическая изоляция, так как температура почти всегда ниже нуля. Это не место для новых выживших, так как даже Кожаная Броня не согреет вас, только Мех и Костёр. Или увеличьте выносливость, чтобы вы могли бегать дольше, чтобы согреться. Факел также может немного согреть вас. Тем выжившим, которые планируют жить здесь постоянно, рекомендуется повысить Стойкость, так как это сделает вас более устойчивыми к лютому холоду. Лютоволки очень быстры, поэтому сопровождение динозавров не помешает для защиты. Тираннозавры также являются коренными жителями гор, и их можно найти блуждающими дальше в долине. Будьте осторожны, так как Гиганотозавр также бродит по эту области.

Эти опасности не проходят даром. Гора богата Металлом, Кристаллом и Обсидианом. Кристаллы можно найти повсюду, а нефтяные камни — на утесах у берегов океанов. Жемчуг легко получить на мелководье, даже без Снаряжения для Плавания и на берегу. Странствующие Мамонты, Олени и Лютоволки являются богатым источником шкуры, из которой можно сделать Меховую Броню или продать тем, у кого не хватает смелости отправиться в эти опасные земли.

Если вы сможете выжить, Белоснежный Пик может стать прекрасным домом.

Существа

Обычные

Необычные

Редкие

Ресурсы

От Местных Существ

Примечания

  • До обновления снежный биом (216.0) гора называлась 'Сияющая'.
    • В китайской версии она называется "Гора Тяньхуэй" (Тяньхуэй - прямой перевод "Сияющая"), даже после обновления снежного биома, из-за отсутствия подходящего перевода для "Белоснежного Пика".
  • Чтобы выжить в кожаной броне, пока вы пытаетесь получить меховую броню: поставьте два Стоячих Факела на Каменный Фундамент. Походные костры тоже подойдут, но горят не так долго. Стойте между ними до тех пор, пока ваше здоровье не будет полным. Затем у вас будет около 10 минут, чтобы сбегать за шкурами или ресурсами, пока вам не придется возвращаться и снова греться. До тех пор, пока вы не получите свой мех. Хорошее Здоровье, поможет больше, чем сила духа, поскольку одной силы духа будет недостаточно, чтобы защитить вас от низких температур.
    • Использование плота также является жизнеспособным способом приобретения шкур, поскольку все существа, которые ее предоставляют, плохо плавают. Пока у вас есть приличный запас стрел, заманивайте их в воду и стреляйте, пока они не умрут. Как только разденетесь ныряйте в воду и собирайте трупы, но будьте осторожны с Мегалодоном в воде. Этот метод также позволяет вам все время держать рядом с собой костры или стоячие факелы, защищая вас от холода. хотя будьте осторожны, потому что поблизости появляются  Лидсихтисы.

Лор

  • В Лоре ARK Белоснежный Пик является важным местом в истории.
    • В Заметка Хелены #1 (The Island) #4 Хелена путешествовала с Воющими Волками, когда поняла, что с островом что-то не так, когда  Тираннозавр бродил по снежному биому и атаковал  Мамонта.
    • В Запись Роквелла #6 (The Island) Он отправился на Белоснежный Пик, чтобы собрать растения и  Рог Шерстистого Носорога для своих экспериментов, и протестировал своё  Фриа Карри на Воющих Волках.
    • Здесь также находится Синий Обелиск, откуда можно призвать  Мегапитека.
      • В Заметка Мэй Инь #27 (The Island) и Заметка Нервы #25 (The Island) и прирученные Мэй-Инь, и Новый Легион Нервы сражались друг с другом, при этом первая сторона была ослаблена из-за битвы с Мегапитеком, пока  Гиганотозавр Мэй Инь не перешел в режим ярости и не атаковал обе стороны, пока он тоже был убит во время бойни.

Галерея

  • Белоснежный Пик, каким он был до снежного обновления, тогда назывался 'Сияющей горой'.

    Белоснежный Пик, каким он был до снежного обновления, тогда назывался 'Сияющей горой'.

  • Вершина, ночью

    Вершина, ночью

  • Ruins Snow.jpg
  • Rockwells Chest.jpg
Источник — https://ark.wiki.gg/ru/index.php?title=Белоснежный_Пик&oldid=25960